هل تصممون النسخة العربية والإنجليزية من الشعار معًا؟
نعم، وعن قصد. يختلف الخطان العربي واللاتيني في الوزن وخط الأساس وقدرتهما على الصمود بالمقاسات الصغيرة، لذا فالشعار العربي المضاف لاحقًا يُقرأ غالبًا كترجمة لا كجزء من الهوية.

تصميم الشعار، ودليل الهوية، وأنظمة الخطوط ثنائية اللغة، والألوان، والقوالب، والتطبيقات — هوية تبقى متسقة أينما استُخدمت.
الهوية ليست شعارًا. إنها مجموعة القرارات التي تتيح للفريق إنتاج أعمال لسنوات دون أن تنحرف العلامة — الخط، واللون، والمسافات، والنبرة، والقواعد التي تجعل أي قالب جديد يبدو منتميًا إليها.
للأعمال الجديدة التي تبني هويتها من الصفر، وللشركات السعودية القائمة التي تقادمت لغتها البصرية أو تشتّتت بين الفرق التي تستخدمها.
معظم أنظمة الهوية تُصمَّم بالخط اللاتيني ثم يُضاف العربي لاحقًا، ولهذا تجد كثيرًا من العلامات السعودية بشعار عربي يبدو ترجمة للشعار لا جزءًا منه. العربي واللاتيني يختلفان في توزيع الوزن وسلوك خط الأساس وقدرة كل منهما على الصمود بالمقاسات الصغيرة. نصمم الاقتران بينهما عن قصد، فلا تبدو أي من اللغتين إضافة متأخرة.

الشركات الناشئة أو القائمة في السعودية التي ترغب في تحديث لغتها البصرية وضمان اتساقها في السوق.
باقة تصميم هوية متكاملة للمشروع أو عقود تصميم مستمرة.
مسار واضح يحوّل الفكرة إلى أصول جاهزة للتنفيذ والقياس والتحسين.
ندرس قيم علامتك التجارية، تطلعات جمهورك المستهدف، وسياق المنافسة بالسوق.
نبتكر المفاهيم البصرية، مسارات الشعار، تنسيقات الخطوط، وتطبيقات الهوية.
نجهز الهوية لاستخدام متسق على مختلف القنوات.
نعم، وعن قصد. يختلف الخطان العربي واللاتيني في الوزن وخط الأساس وقدرتهما على الصمود بالمقاسات الصغيرة، لذا فالشعار العربي المضاف لاحقًا يُقرأ غالبًا كترجمة لا كجزء من الهوية.
الشعار ومجموعة تركيباته الكاملة، ونظام خطوط ثنائي اللغة، ونظام ألوان بأدوار محددة، وقوالب قابلة للاستخدام، والتطبيقات التي يحتاجها العمل، ودليلًا مكتوبًا يغطي الاستخدام الصحيح والأخطاء الشائعة معًا.
نعم. حين يكون هناك تميّز يستحق الحفاظ عليه، يكون العمل عادةً إحكام النظام حوله — الخطوط وأدوار الألوان والقوالب والقواعد — لا البدء من جديد.
نعم، كتطبيقات للهوية. وبالنسبة لعملاء المطاعم والضيافة تكون هذه غالبًا المكان الذي يُحكم فيه على الهوية، لذا نتعامل معها كجزء من النظام لا كعمل لاحق.
الشعار علامة واحدة. أما الهوية البصرية فهي النظام المحيط به: الخطوط بالعربية والإنجليزية، وأدوار الألوان، وقواعد التخطيط، والقوالب، والتطبيقات، والدليل المكتوب، بحيث يحصل كل من ينتج عملًا للعلامة على نتيجة متسقة دون الرجوع إلى المصمم في كل مرة.
ماذا يقدم العمل ولمن، والمنافسون الذين تُقارَن بهم، والاسم باللغتين، وأي أصول حالية تستحق الإبقاء عليها، وأين ستُستخدم الهوية (اللوحات، والمنيو، والتغليف، ووسائل التواصل، وتطبيقات التوصيل، والموقع)، ومن صاحب القرار النهائي.
النطاق قبل كل شيء: تحديث الشعار عمل مختلف عن نظام كامل بتطبيقات كثيرة. ويؤثر أيضًا عدد التطبيقات، وهل هي هوية جديدة أم تحديث، والشعار ثنائي اللغة، وعدد المشاركين في الاعتماد. ويُحدَّد الاثنان في عرض السعر بعد الاتفاق على النطاق.
يجب ذلك، وتُصمَّم على هذا الأساس. فمجموعة التركيبات تتضمن نسخة أيقونية وأصغر مقاسات محددة، لتبقى العلامة مقروءة كصورة حساب أو مربع في تطبيق التوصيل أو أيقونة موقع، لا على اللوحة فقط.
كيف تُطبَّق هذه الخدمة في القطاعات التي تعمل فيها نبراس.
من الاستراتيجية إلى الإنتاج إلى التنفيذ اليومي، نساعد العلامة على أن تبدو واضحة، مؤثرة، وجاهزة للنمو.